Dec 30, 2025 Tso lus

GB/T 9711.1 Kauv Submerged Arc Vuam Yeeb

info-258-195info-225-225

GB/T 9711.1 Kauv Submerged Arc Welded Steel Yeeb Nkab - Daim Ntawv Qhia Kev Qhia

1. Standard Overview - TAM SIM NO YUAV TSUM TAU

GB/T 9711.1-2019yog tseebLUBthawj Suav teb tus qauv rau kauv submerged arc welded (SSAW / HSAW) steel kav siv nyob rau hauv cov roj thiab roj pipeline tsheb thauj mus los. Qhov no yog tus qauv uas koj tau nrhiav.

Cov ntsiab lus tseem ceeb:

Full Title:"Petroleum thiab natural gas industries - Cov yeeb nkab steel rau kev thauj mus los hauv cov kav dej - Ntu 1: Cov kav dej rau sab nrauv thiab sab nrauv" (yav tas los GB/T 9711-2017)

Sib npaug rau:ISO 3183: 2019 API 5L (zoo ib yam tab sis tsis zoo ib yam)

xwm txheej:Yuav tsum tau lub teb chaws tus qauv hauv Suav teb

Scope:Npog SSAW, LSAW, ERW, thiab seamless kav rau cov kav dej


2. Cov qauv qauv thiab cov khoom siv

Table 1: GB/T 9711 Series Structure

Ib feem Title Sib npaug rau Scope
GB/T 9711.1 Pipes rau onshore thiab offshore pipelines TS EN ISO 3183-1 Main specification, cov khoom yuav tsum tau
GB/T 9711.2 Cov txheej txheem xa khoom rau qib PSL 2 cov kav dej ISO 3183-2 Cov kev xav tau ntxiv rau PSL 2
GB/T 9711.3 Cov txheej txheem kev xa khoom rau qib PSL 3 cov kav dej ISO 3183-3 Cov kev xav tau ntxiv rau PSL 3

PSL=Khoom Specification Level(Tus lej siab dua=qhov yuav tsum tau nruj dua)


3. SSAW-Cov Lus Qhia Tshwj Xeeb hauv GB/T 9711.1

3.1 Manufacturing Process txhais

SSAW/HSAW:Kauv / helical submerged arc welded yeeb nkab

Txheej txheem:Kub- dov steel sawb / phaj tsim rau hauv kauv, welded nrog submerged arc txheej txheem

Weld Configuration:Muab ob npaug rau-sab weld (sab hauv thiab sab nraud)

Table 2: SSAW txheej txheem yuav tsum tau

Parameter Kev xav tau Standard Clause
tsim Kauv / helical sib sau nrog kev sib tshooj 7.2.1
Vuam Submerged arc vuam, tsis siv neeg txheej txheem 7.2.2
Weld Kho Kev kho tsis raug nrog cov txheej txheem tsim nyog 7.5
Kev kho cua sov Raws li -welded lossis post-weld kev kho cua sov tso cai 7.7

4. Steel Qib thiab kev faib tawm

Table 3: Standard Qib rau SSAW Pipes

Qib Qib Yam tsawg kawg nkaus tawm lub zog (MPa) Yam tsawg kawg Tensile Strength (MPa) Daim ntawv thov
L245N/B 245 415 Tsawg- siab kis
L290N/B 290 415 General ntawm ntug dej hiav txwv
L360N/B 360 460 Main kis kab mob
L415N/B 415 520 Siab -siab nyob rau sab ntug dej
L450N/B 450 535 Siab -siab, offshore
L485N/B 485 570 Siab -cov kav dej muaj zog
L555N/B 555 625 Ultra{0}}lub zog siab
L625N/B 625 690 Cov ntawv thov tshwj xeeb
L690N/B 690 760 Dej tob hauv dej hiav txwv

Nco tseg:"N"=Ib txwm xav tau, "B"=Cov kev xav tau siab dua

Table 4: Qib Suffixes thiab Requirements

Lub ntsiab lus Lub ntsiab lus Qhov Tseem Ceeb
N Ib txwm xav tau Standard khoom xa tuaj
B Cov kev xav tau siab dua Kev sim ntxiv
Q Quenched thiab tempered Kev kho cua sov tshwj xeeb
M Thermomechanically dov TMCP txheej txheem
H Kev pabcuam qaub HIC / SSC tiv taus

5. Cov Lus Qhia Tshwj Xeeb rau SSAW Pipes

5.1 Tshuaj muaj pes tsawg leeg

Table 5: Cov Khoom Siv Tshuaj (Piv txwv: L360NB)

Element Ntau tshaj % PSL 1 PSL 2 Sau ntawv
Cov pa roj carbon (C) Tsawg dua lossis sib npaug li 0.22 Tsawg rau weldability
Manganese (Mn) Tsawg dua lossis sib npaug li 1.60 Siab dua rau lub zog
Sulfur (S) Tsawg dua lossis sib npaug li 0.030 Tsawg dua lossis sib npaug li 0.015 Qhov tseem ceeb rau HIC
Phosphorus (P) Tsawg dua lossis sib npaug li 0.030 Tsawg dua lossis sib npaug li 0.025 Txo toughness
Carbon sib npaug (CE) Muab xam Tswj weldability
Pcm Muab xam - Rau kev pabcuam qaub

CE Formula:CE=C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Ni+Cu)/15
Pcm Formula:Pcm=C + Si/30 + Mn/20 + Cu/20 + Ni/60 + Cr/20 + Mo/15 + V/10 + 5B

5.2 Mechanical Properties

Table 6: Mechanical Requirements rau SSAW

Khoom Txoj Kev Xeem Ntau zaus Kev lees txais
Tensile zog GB/T 228.1 Txhua qhov kub / kev kho mob Nyob rau hauv qib
Yield zog GB/T 228.1 Txhua qhov kub / kev kho mob Ntau dua lossis sib npaug rau qhov tsawg kawg nkaus
Elongation GB/T 228.1 Txhua qhov kub / kev kho mob Ntau tshaj los yog sib npaug rau yam tsawg kawg nkaus
Impact Test GB/T 229 Txhua qhov kub / kev kho mob Min. zog teev
Hardness Test GB/T 231.1 Batch hauv paus Max . 250 HV10 yam
Flattening Test GB/T 246 Batch hauv paus Tsis muaj kab nrib pleb los teev D

6. Dimensional Specifications

Table 7: SSAW Pipe Size Range

Parameter Ntau yam Hom Kev Tsim Kho Ua siab ntev
Sab nraud txoj kab uas hla 219mm - 3000 hli 508mm - 1422 hli ± 0.5% lossis ± 3mm
Phab ntsa Thickness 5mm - 25.4 hli 6.4mm - 20 hli +15%/-10%
Ntev 6m - 18m 10m - 12.2m +100mm/0mm
Ovality - - Tsawg dua lossis sib npaug li 1.0% ntawm OD
Kev ncaj - - Tsawg dua lossis sib npaug li 0.2% ntawm qhov ntev

Table 8: Feem ntau SSAW Sizes rau cov kav dej

OD (mm) OD (inch) Hom WT (mm) Daim ntawv thov
323.9 12.75" 6.4 - 12.7 Sib sau cov kab
508.0 20" 7.1 - 15.9 Main kis tau tus mob
610.0 24" 7.9 - 17.5 High- ntim roj
762.0 30" 9.5 - 20.6 Cov kav dej loj loj
914.4 36" 10.3 - 22.2 Hla - kab hauv teb chaws
1066.8 42" 11.1 - 23.8 Loj txoj kab uas hla
1219.2 48" 12.7 - 25.4 Cov kab mob loj

7. Tsis yog -Kev Ntsuas Kev Ua Phem

Table 9: Yuav Tsum NDT rau SSAW Pipes

Txoj Kev Xeem Kev pab them nqi Txuj Kev lees txais
Kev ntsuas hluav taws xob (RT) 100% ntawm weld seam GB/T 3323 Tsis muaj kab nrib pleb, tsis muaj fusion, tsis tiav kev nkag
Kev kuaj ultrasonic (UT) 100% ntawm weld seam GB/T 11345 Txheeb xyuas cov teeb meem tsis xws luag > qhov loj me
Sib Nqus Particle Test (MT) Weld kho GB/T 15822 Tsis muaj feem cuam tshuam
Ultrasonic rau Laminations Tube lub cev (yeem) GB/T 2970 Tshawb xyuas cov laminations sab hauv
Kev tshuaj xyuas qhov muag 100% sab nraud / sab hauv Pom kev Tsis muaj teeb meem tsis xws luag

Table 10: Kev lees txais tsis raug

Hom kev puas tsuaj Tshaj siab tshaj plaws Lus hais
Kev tawg Tsis tso cai Ib qho tawg yog tsis lees paub
Tsis muaj Fusion Tsawg dua los yog sib npaug li 50mm ntev Kev sib sau tsawg dua lossis sib npaug li 75mm hauv 300mm
Kev nkag tsis tiav Tsawg dua lossis sib npaug li 6.4mm qhov tob Rau WT Tsawg dua lossis sib npaug rau 12.7mm
Porosity Tsawg dua los yog sib npaug li 3.2mm txoj kab uas hla Tsawg dua lossis sib npaug li 6 hauv ib qho 150mm
Undercut Tsawg dua los yog sib npaug li 0.8mm qhov tob Yuav tsum muaj kev hloov pauv

8. Kev Ntsuas Hydrostatic

Table 11: Hydrostatic Test Requirements

Parameter PSL 1 PSL 2 Txuj
Kuaj Siab Muab xam Muab xam GB/T 241
Yam tsawg kawg kev nyuaj siab 95% SMYS 90% SMYS Hauv lub cev
Kev nyuaj siab tshaj plaws 100% SMYS 100% SMYS Tiv thaiv tawm los
Tuav Sijhawm Ntau dua lossis sib npaug li 10 vib nas this Ntau dua lossis sib npaug li 10 vib nas this ruaj khov siab
Test Medium Dej Dej + Corrosion inhibitor
Leak Detection Pom kev Visual + saib xyuas Tsis muaj dej paug

Test Pressure Formula:P=2 × f × t × SMYS / D
Qhov twg: P=ntsuas siab, f=yam (0.90-0.95), t=phab ntsa thickness, D=OD


9. Cov Lus Qhia Tshwj Xeeb rau SSAW

9.1 Sour Service Requirements (HIC/SSC)

Rau cov kav dej siv hauv H₂S- muaj ib puag ncig:

Table 12: Sour Service Requirements

Kev xav tau Txoj Kev Xeem Kev lees txais
HIC Test TIAB SA TM0284 CLR Tsawg dua lossis sib npaug li 15%, CTR Tsawg dua lossis sib npaug li 5%, CSR Tsawg dua lossis sib npaug li 2%
SSC Test NWS TM0177 Tsis tawg ntawm 90% AYS
Kev txwv tshuaj - S Tsawg dua lossis sib npaug rau 0.002%, P Tsawg dua lossis sib npaug li 0.015%
Hardness txwv - Tsawg dua lossis sib npaug li 250 HV10
Microstructure - Uniform, tsis muaj banding

9.2 Cov Kev Cai Kub Kub Tsawg

Table 13: Impact Test Temperatures

Tsim Kub Kev ntsuas kub Tsawg zog
Ntau tshaj los yog sib npaug rau -10 degree 0 degree 27j ua
-10℃rau -30 degree Tsim temp + 10 degree 40 J rwm
Tsawg dua lossis sib npaug ntawm -30 degree Tsim temp + 10 degree 60 J rwm

10. Cov ntaub ntawv zoo thiab traceability

Table 14: Cov ntaub ntawv xav tau

Hom ntaub ntawv Cov ntsiab lus Daim ntawv pov thawj
Mill Test Certificate Tag nrho cov tshuaj, mechanical, kuaj tau GB/T 9711.1 Ntxiv A
Cov txheej txheem vuam txheej txheem WPS, PQR, WPQ cov ntaub ntawv NB/T 47014
NDT Reports RT cov yeeb yaj kiab / digital, UT scans GB/T 3323, GB/T 11345
Kev kho cua sov daim ntawv Sijhawm -cov ntaub ntawv ntsuas kub Cov ntaub ntawv tseeb
Hydrostatic Test Record Siab - lub sijhawm daim ntawv qhia Cov ntaub ntawv tseeb
Traceability Record Cov naj npawb cua sov rau cov kav dej Ua tiav cov saw hlau

11. Cov Lus Cog Tseg

Txhua SSAW yeeb nkab yuav tsum tau cim tas mus li nrog:

Table 15: Yuav Tsum Ua Cov Cim

Cov ntaub ntawv Hom ntawv Qhov chaw
Chaw tsim tshuaj paus Lub npe lossis lub cim lag luam Nyob ze cov yeeb nkab kawg
Txuj GB/T 9711.1 Ntshiab cim
Qib L360 NB, etc. Nrog PSL yog muaj
Loj OD × WT × Length Metric units
Kub naj npawb Cim cim Traceability
Cov kav dej naj npawb Ua ntu zus Cim ID
Kuaj Siab MPa Qhov ntsuas qhov tseeb
Hnub tsim khoom YYYY-MM Lub hli thiab xyoo
Kev Tshuaj Xyuas Stamp Thib peb- tog yog muaj Tub ceev xwm stamp

12. Sib piv nrog lwm cov qauv

Table 16: GB/T 9711.1 vs API 5L vs EN 10208-2

Yam GB/T 9711.1 API 5L TS EN 10208-2
Sib npaug TS EN ISO 3183 Zoo sib xws tab sis txawv European txheem
Qib System L + SMYS (MPa) X + SMYS (ksi) L + SMYS (MPa)
PSL System 1, 2, 3 PSL 1, 2 Chav kawm 1, 2, 3
Kev sim cuam tshuam Yuav tsum tau rau txhua tus PSL 2 xwb Yuav tsum tau
NDT Requirements 100% RT / UT 100% RT / UT 100% RT / UT
Hydrostatic Stress 90-95% SMYS 90% SMYS min 90% SMYS min
Sour Service Kev xav tau Annex H Kev koom ua ke hauv Chav Kawm 1
Kev lees txais thoob ntiaj teb Siab (ISO sib npaug) Siab heev Teb chaws Europe

13. Yam khoom Specification piv txwv

Ua kom tiav SSAW Pipe Specification:

specification

STEEL PIPE FOR PIPELINE SYSTEM 1. STANDARD: GB/T 9711.1-2019 (PSL 2) 2. MANUFACTURING: Spiral Submerged Arc Welded (SSAW/HSAW) 3. QIB: L415MB4.1 mm (rau kev pabcuam qaub) 15.9 mm WT × 12.2 m Length 5. QUANTITY: 5000 meters (kwv yees. 136 kav) 6. TSEEM CEEB: - Tsim Siab: 10.0 MPa - Tsim Kub: {{21} {{18} degree} H₂S ib nrab siab > 0.0003 MPa - Qhov chaw: Offshore pipeline 7. TESTING: - 100% Radiographic Testing of weld - 100% Ultrasonic Testing of weld - Hydrostatic test to 90% SMYS yam tsawg kawg nkaus - TM STC per NACE 7} Txoj Kev A - Charpy Impact ntawm -5℃8. DOCUMENTATION: - Mill Test Certificate 3.1 per EN 10204 - Thib peb yuav tsum tau soj ntsuam - Ua kom tiav cov ntaub ntawv taug qab


14. Kev Lag Luam Zoo Tshaj Plaws rau SSAW

Manufacturing Controls:

Raw Khoom:Siv TMCP daim hlau rau cov khoom zoo dua

Kev tsim:Tswj lub kaum ntse ntse (feem ntau 45-70 degree)

Vuam:Optimize parameters rau txhua thickness

Kev tshuaj xyuas:Tiag - lub sij hawm saib xyuas thaum vuam

Kev kuaj:Automated NDT systems rau kev sib xws

Quality Assurance:

Kev tshuaj xyuas:Kev tshawb xyuas zeb tsis tu ncua los ntawm cov neeg ua haujlwm tsim nyog

Ua tim khawv:Kev ntsuam xyuas tseem ceeb los ntawm cov neeg siv khoom

Ntawv pov thawj:Mill daim ntawv pov thawj rau ISO 9001, API Q1

Cov ntaub ntawv:Ua kom tiav cov ntaub ntawv digital rau traceability

Shipping:Kev tiv thaiv zoo tiv thaiv kev puas tsuaj


15. Qhov zoo ntawm GB/T 9711.1 SSAW Pipes

Table 17: Cov txiaj ntsig thiab kev siv

Qhov zoo Tau txais txiaj ntsig Daim ntawv thov
Loj Dia Nqi -zoo rau cov kab loj Main kis pipelines
Flexible Sourcing Siv tau cov phaj dav sib txawv Ntau txoj kab uas hla
Zoo Weld Zoo Muab ob npaug rau-sib sab SAW txheej txheem Siab - kev pabcuam siab
Residual Stress Control Cov txiaj ntsig ntawm kauv txoj kev Txhim kho SCC tsis kam
Dimensional Flexibility Dav OD / WT kev sib txuas Kev cai qhov project yuav tsum
Kev lees paub thoob ntiaj teb ISO 3183 sib npaug Ntiaj teb no tej yaam num

16. Kev txwv thiab kev txiav txim siab

Kauv Weld Geometry:Tej zaum yuav muaj cov qauv kev ntxhov siab sib txawv dua li qhov ntev

Kho qhov txwv:Weld kho ntau dua li LSAW

Kev npaj kawg:Tej zaum yuav xav tau cov cuab yeej tshwj xeeb beveling

Daim ntawv thov txheej:Kauv weld hlaws tuaj yeem cuam tshuam rau daim ntawv thov txheej


17. Kev txhim kho txuj ci tsis ntev los no

Kev nce qib hauv SSAW Technology:

JCOE-type SSAW:Txhim kho txoj kev tsim technology

Automated Vuam:Robotic systems rau kev sib xws

NDT Advances:Phase array UT, digital radiography

Kev txhim kho khoom siv:X80 / X100 qib muaj peev xwm

Kev Pab Cuam:Txhim khu kev tiv thaiv los ntawm TMCP

Yav tom ntej Trends:

Qib Siab:Kev tsim kho ntawm X120 muaj peev xwm

Digital Twins:Kev tsim cov txheej txheem simulation

Cov kav dej ntse:Integrated saib xyuas sensors

Ib puag ncig:Txo cov txheej txheem carbon hneev taw


Cov ntsiab lus thiab cov lus pom zoo

Cov ntsiab lus tseem ceeb:

GB / T 9711.1 yog tus qauv raugrau SSAW kav hauv Suav teb

Raws li ISO 3183thiab zoo ib yam li API 5L

Kev xav taurau roj thiab roj pipelines

SSAW txheej txheem muaj peev xwm ua tiavrau tag nrho cov chav kawm siab

Kev qhia tshwj xeeb yog qhov tseem ceebrau qhov project ua tiav

Cov lus pom zoo kawg:

Ib txwm qhiaGB/T 9711.1(tsis laus GB/T 9711)

Qhia meej meejPSL qib(2 yog qhov zoo rau cov kav dej)

Qhiaqib nrog suffix(piv txwv li, L415MB rau kev pabcuam qaub)

suav nrogtag nrho cov kev cai tshwj xeeb(kub, kev pabcuam qaub, thiab lwm yam)

Xav tauthib peb- tog tshuaj ntsuam xyuasrau tej yaam num tseem ceeb

Xyuas kom meejua kom tiav cov ntaub ntawvthiab traceability

Cov qauv no sawv cev rau ntiaj teb-chav kawm zoo rau SSAW cov kav dej kav dej thiab tau txais txiaj ntsig zoo rau thoob ntiaj teb cov haujlwm roj thiab roj thaum teev thiab tshuaj xyuas kom raug.

Xa kev nug

whatsapp

Xov tooj

Tug

Kev nug